Corea del Sur: Daegu está en alerta total mientras los casos de coronavirus ascienden

Daegu/Andong, Corea del Sur, 21 de febrero (Yonhap) -- El área suroriental de Corea del Sur estuvo en alerta total, ya que el número de pacientes del nuevo coronavirus ha seguido aumentando, este viernes, y se supone que la mayoría de los casos están relacionados con una iglesia asociada con una secta religiosa minoritaria.

Corea del Sur reportó 101 nuevos casos del nuevo coronavirus este viernes, lo que eleva el número total de infecciones en el país a 205.

El número de infecciones por COVID-19 aquí se cuadruplicó desde el miércoles, y la mayoría de las nuevas infecciones se remontan a la unidad de Daegu de la Iglesia de Jesús Shincheonji, el Templo del Tabernáculo del Testimonio, a 300 kilómetros al sureste de Seúl.

“Se acaba el tiempo” para evitar la propagación mundial del coronavirus

ONU - A la Organización Mundial de la Salud le preocupa la aparición de casos de COVID-19 sin un vínculo claro con China y pide a la comunidad internacional actuar rápido para frenar la propagación del virus. Haciendo lo correcto se puede evitar una crisis muy seria. Pero los líderes mundiales no están respondiendo ni aportando los recursos financieros que se requieren.

El director de la Organización Mundial de la Salud ha alertado de que “se acaba el tiempo” para frenar la propagación mundial del coronavirus y ha pedido a la comunidad internacional que actúe rápido.

Florida aprueba propuesta para que padres autoricen abortos

TALLAHASSEE, Florida, EE.UU. (AP) — Las mujeres menores a 18 años tendrán que obtener la autorización de sus padres para someterse a una interrupción del embarazo luego de que la Legislatura de Florida aprobó el jueves un proyecto de ley que se prevé sea promulgado por el gobernador Ron DeSantis.

La Cámara de Representantes del estado votó 75 a favor y 43 en contra, acorde con las líneas partidistas, el proyecto de ley que amplía una ley vigente que requiere que los padres de las jóvenes sean notificados antes de que puedan someterse a un aborto. DeSantis pidió a los legisladores que le enviaran la propuesta durante su discurso del Estado del Estado con el que dio inicio el periodo de sesiones el mes pasado.

“Estamos hablando sobre una niña, y estamos hablando sobre una niña que espera un bebé”, dijo la representante Erin Grall, quien patrocinó la medida. “Al incluir a los padres en esta decisión, otorgamos poderes a la familia. Es la columna vertebral de nuestra sociedad civilizada”.

Parlamento de Portugal aprueba eutanasia y suicidio asistido

LISBOA (AP) — El Parlamento de Portugal votó el jueves a favor de permitir la eutanasia y el suicidio asistido para personas con enfermedades terminales.

La histórica votación coloca a Portugal cerca de convertirse en uno de los pocos países del mundo que permiten los procedimientos. Sin embargo, el presidente portugués Marcelo Rebelo de Sousa aún podría tratar de frenar la medida.

La Asamblea Republicana, el Parlamento de Portugal, aprobó cinco propuestas de ley por el derecho a morir, cada una por un amplio margen. Los partidos de centro izquierda, que ocupan 134 de los 230 escaños del Parlamento, presentaron los cinco proyectos de ley que no eran diferentes en esencia. En un sufragio similar realizado hace dos años, los legisladores rechazaron la eutanasia por cinco votos.

China: Caen nuevos casos confirmados de COVID-19 fuera de Hubei por 16º día consecutivo

BEIJING, 20 feb (Xinhua) -- Los nuevos casos confirmados diarios de COVID-19, la neumonía causada por el nuevo coronavirus, fuera de la provincia de Hubei, epicentro de la epidemia, han ido disminuyendo durante 16 días consecutivos, según la Comisión Nacional de Salud.

Un total de 45 nuevos casos confirmados fueron reportados el miércoles fuera de Hubei, el 16º día seguido de caída desde el 3 de febrero, cuando se reportaron 890, de acuerdo con datos publicados por la comisión hoy jueves.

Coronavirus ha infectado a más de 76.000 personas

El brote viral que comenzó en China ha infectado a más de 76.000 personas en todo el mundo. La Organización Mundial de la Salud nombró a la enfermedad COVID-19, en referencia a su origen a fines del año pasado y al coronavirus que la provoca.

China: Bajan nuevos casos, muertos por virus pasan de 2.200

BEIJING (AP) — China reportó el viernes otro descenso en el número de nuevos casos de un virus y las autoridades expresaron su continuo optimismo acerca de la contención de un brote que ha causado más de 2.200 muertes en el país y que ahora se expande por otras zonas.

La contención de la enfermedad ha sido una lucha lejos del epicentro, en el centro de China. La capital de Corea del Sur, Seúl, prohibió los mítines en las calles del centro de la ciudad y el gobierno envió refuerzos a una ciudad en la que repuntaron las infecciones. Hong Kong reportó un nuevo caso en un policía.

En China, las nuevas infecciones llevan días disminuyendo pero los cambios en el método empleado por las autoridades de salud para contabilizar los afectados han enturbiado la verdadera trayectoria de la epidemia.

Cientos de pasajeros abandonan crucero en cuarentena, Tokio descarta eventos públicos

TOKIO, 21 feb (Reuters) - Cientos de pasajeros japoneses y extranjeros que pasaron semanas en cuarentena tenían previsto desembarcar el viernes cerca de Tokio, mientras sigue la inquietud sobre si el gobierno está tomando medidas suficientes para detener la propagación del virus.

La salida de más de 400 pasajeros del Diamond Princess tras semanas en cuarentena se da luego de que los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos emitieron un aviso de viaje para Japón de nivel bajo.

Corea del Norte impone una cuarentena de 30 días para luchar contra el coronavirus

Seúl, 20 de febrero (Yonhap) -- Corea del Norte ha impuesto una cuarentena de 30 días para las personas de alto riesgo, ya que Pyongyang está haciendo esfuerzos supremos para prevenir el brote del nuevo coronavirus, altamente contagioso, según ha dicho, el miércoles (hora local), el embajador norcoreano ante Ginebra, Han Tae-song.

Han dijo a Reuters que no ha habido ningún caso confirmado en su país.

"Fui informado de que extendimos el período de cuarentena, que actualmente era de 14 días, pero, según los resultados de estudios científicos, los síntomas del coronavirus podrían empezar a aparecer después de 3 semanas. Es por eso que hemos extendido la cuarentena a 30 días", dijo el embajador norcoreano, agregando que más vale prevenir que curar.

Corea del Sur intensifica los esfuerzos de contención mientras que los infectados del coronavirus aumentan a 204

Seúl, 21 de febrero (Yonhap) -- Corea el Sur ha dicho, este viernes, que el nuevo coronavirus está en la fase inicial de un nuevo brote a pleno, pero enfatizó que todavía es "controlable", aunque el número de infecciones casi se ha cuadruplicado en solo tres días.

El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades de Corea del Sur (KCDC, según sus siglas en inglés) informó oficialmente, este mismo día, 100 casos adicionales del nuevo coronavirus hasta las 4 p.m. de este viernes, llevando el número total de infectados en el país a 204.

Hay optimismo de China para controlar brote de coronavirus, pero continuan dudas sobre nuevas amenazas

BEIJING (AP) — Funcionarios de salud de China manifestaron optimismo el jueves sobre el control del brote de un nuevo virus, pero continúan las dudas sobre la trayectoria real de la epidemia, una vez que China cambió nuevamente su método de conteo, y por la aparición de nuevas amenazas fuera del país.

“La tendencia a la baja no se revertirá”, insistió Ding Xiangyang, subsecretario general del Consejo de Estado e integrante del grupo de supervisión del Gobierno Central.

ONU: El coronavirus es el enemigo público número 1, pero la comunidad internacional no lo toma en serio

ONU - Los casos ya ascienden a casi 75.000 en China, con más de 2000 muertos, mientras que fuera del país se reportan un millar de casos en 26 naciones, la mayoría en el crucero Diamond Princess que permanece en aguas japonesas. La agencia de salud de las Naciones Unidas ha pedido mayor apoyo internacional a la respuesta y recordó la importancia no solo de contener el virus, sino también de desarrollar una vacuna.

Este jueves, el director general de la Organización Mundial de la Salud denunció que los países no están invirtiendo lo suficiente en recursos para controlar el brote del coronavirus ni desarrollar una vacuna prontamente.

OMS dice está en contacto con Corea del Sur por "cúmulo de casos" del COVID-19

GINEBRA, 20 feb (Reuters) - La Organización Mundial de la Salud está en estrecho contacto con Corea del Sur por el “cúmulo” de casos de COVID-19 en torno a la ciudad central de Daegu, dijo un portavoz de la OMS el jueves, después de que las autoridades lo describieron como un “evento de superpropagación”.

Corea del Sur reportó 20 nuevos casos del coronavirus el miércoles, incluidas 14 personas implicadas en un brote que fue relacionado con varios servicios eclesiásticos en Daegu.

“La OMS mantiene una comunicación estrecha con el Gobierno de la República de Corea para responder a un cúmulo de casos del COVID-19 que han sido confirmados en la zona de Daegu”, dijo el portavoz de la OMS, Tarik Jasarevic, en una respuesta por correo electrónico.

“La OMS no usa ‘superpropagación’ como un término técnico. No obstante, puede haber incidentes de transmisión en la que un gran número de personas puede infectarse de una fuente común. Esto puede ocurrir por una serie de razones medioambientales y epidemiológicas”, agregó. Reuters

China revisa conteo de infectados, caen nuevos casos diarios

BEIJING (AP) — El número de nuevos casos de un virus en China volvieron a bajar, con apenas 394, luego de que las autoridades cambiaron de nuevo el modo de contabilizar las nuevas infecciones diarias. Ahora se descuentan los casos que resultan negativos tras las pruebas de laboratorio.

Otras 114 personas más fallecieron a causa de la nueva enfermedad, el COVID-19, mientras inspectores de salud fueron puerta a puerta para encontrar a todos los afectados en la ciudad en el epicentro del brote, Wuhan.

Por su parte, el Ministerio de Salud de Japón reportó el deceso de dos antiguos pasajeros de un crucero afectado por el virus, elevando a tres el número de fallecidos en el país. El Diamond Princess registró la mayoría de casos fuera de China, con 621 pasajeros y tripulantes infectados.

Bajan los casos de infección de Coronavirus

Un brote viral que comenzó en China ha infectado a más de 75.000 personas en todo el mundo. La Organización Mundial de la Salud nombró a la enfermedad COVID-19, en referencia a su origen a fines del año pasado y al coronavirus que la provoca.

Los casos de coronavirus se disparan a 104 y se reporta la primera muerte en Corea del Sur

Seúl, 20 de febrero (Yonhap) -- Corea del Sur ha reportado, este jueves, su primera víctimamortal por el nuevo coronavirus y 53 casos adicionales, con 31 casos confirmados por la mañana y otros 22 confirmados por la tarde del mismo día, llevando el número total de infecciones en el país a 104.

La primera víctima mortal, un hombre de 63 años de edad, que había estado postrado en la cama por más de 20 años en un hospital en la ciudad sudoriental de Cheongdo, falleció el miércoles por neumonía, según el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades de Corea del Sur (KCDC, según sus siglas en inglés).

Ciudad surcoreana pide evitar salir de casa por coronavirus

SEÚL, Corea del Sur (AP) — El alcalde de la ciudad surcoreana de Daegu pidió el jueves a sus 2,5 millones de habitantes que eviten salir a la calle ante el repunte de casos de un nuevo virus.

Kwon Young-jin realizó el pedido durante una conferencia de prensa televisada luego de que la ciudad suroriental y localidades cercanas reportaron 35 nuevos casos del nuevo coronavirus el jueves.

Según las autoridades de salud, 28 de esos 35 pacientes acudieron a servicios religiosos a los que había asistido un paciente confirmado del virus.

Juez falla a favor de migrantes contra Patrulla Fronteriza

PHOENIX (AP) — Las condiciones en la mayoría de las instalaciones de la Patrulla Fronteriza en Arizona son represivas e inconstitucionales, afirmó el miércoles un juez federal mientras dictaba un fallo en favor de los migrantes que desde hace tiempo se quejan de condiciones inhumanas e insalubres en los centros de detención.

El fallo fue emitido semanas después de que concluyó un juicio de siete días en el que los abogados de los migrantes que interpusieron una demanda en 2015 argumentaron que la agencia los retiene en celdas extremadamente frías, hacinadas, insalubres e inhumanas.

Acto a favor del aborto legal convoca a miles en Argentina

BUENOS AIRES (AP) — Miles de personas, incluidos integrantes de grupos feministas de Estados Unidos y Chile, se congregaron el miércoles frente al Congreso argentino para manifestarse a favor del aborto luego de que un proyecto de ley para su despenalización naufragara en 2018.

“Aborto legal, seguro y gratuito” fue la consigna de los asistentes al acto, que demandaron que el tema sea incluido en la agenda parlamentaria de este año.

“Estamos aquí para apoyar a las mujeres argentinas en su lucha por los derechos reproductivos para todos. Su movimiento ha inspirado a personas de todo el mundo y hemos viajado a Buenos Aires para apoyarlas, ya que exigen que el Congreso apruebe una ley este año que garantice el derecho al aborto”, dijo a The Associated Press Johanna Cervone, directora asociada de Campañas y Defensa del Women’s Equality Center de Estados Unidos, que se unió al acto.

Alabama da un paso hacia legalización de marihuana médica

MONTGOMERY, Alabama, EE.UU. (AP) — Una propuesta de ley para permitir el consumo de marihuana médica superó su primer desafío el miércoles en la legislatura de Alabama, lo que da esperanza a los defensores de su consumo tras años de contratiempos.

Los miembros de la audiencia aplaudieron cuando la Comisión de Asuntos Jurídicos del Senado aprobó la ley con 8 votos a favor y 1 en contra, lo que la envía al pleno del Senado para su aprobación.